哪比得上
nǎ bǐ dé shàngCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 家庭日常]
(1 clips)
00:02
[Scene: 社交聚会]
(1 clips)
00:03
(你认识吗 不认识) ── Previous context
“But Mingyue is so familiar with him. She has seen”
📌 哪能
→Nuance: 同为谦逊自认比不上对方
📌 怎么能
→Nuance: 同向近义词根配对: [速度 ↔ 进度]
📌 什么
→Nuance: 同向近义词根配对: [速度 ↔ 进度]
📌 得
→Nuance: 句式意图相同，指涉对象略异
📌 哪里
→Nuance: 句式意图相同，指涉对象略异
📌 上
→Nuance: 句式意图相同，指涉对象略异