可比

可比 你薄多了

(她的福气) ── Previous context

“is much thinner than you.”

这 可比 你打工重要多了

(不能参加高考) ── Previous context

“That's way more important than you working.”

可比 大多数父子还要亲

(在我们看来 您和元宝的感情) ── Previous context

“is even closer than most fathers and sons.”

她 可比 太太厉害多了

(您可千万别惹纪老太太) ── Previous context

“She's even tougher than the mistress.”

你跟明星比 你有 可比 性吗

(那明星还养狗呢) ── Previous context

“Do you even compare to celebrities?”

当王妃 可比 当仵作难多了

(来) ── Previous context

“Being a princess consort is much harder than being a coroner.”

这两者没有 可比 性好吗

(也不站在你同窗这边) ── Previous context

“Those two aren't even comparable.”

怎么样 这 可比 我本人好看多了

(你可别糊弄我们啊) ── Previous context

“Well? This looks better than me in real life.”

所以您这个压力 可比 我是大多了

(会不会被人染指财产) ── Previous context

“So you're under much more pressure than I am.”

况且日后都有我守着你 我 可比 令牌强多了

(就不怕惹祸) ── Previous context

“Besides, from now on, I'll protect you. I'm way more powerful than a token.”

建设 可比 老林年轻的时候 洋气多了

(你看) ── Previous context

“Jianshe is much more stylish than young Lin.”

我 可比 那新娘好千倍万倍 说

(新娘就是我) ── Previous context

“I am thousands of times better than her. Tell me.”

可比 之前那几个蠢货厉害多了

(你一个小姑娘) ── Previous context

“As a girl, you're much more capable than those fools before you.”

我浑蛋起来 可比 你不要命

(我跟你说) ── Previous context

“just how crazy I can get!”

我浑蛋起来 可比 你不要命 好了好了

(如果他敢动儿子一根汗毛 我跟你说) ── Previous context

“just how crazy I can get! Alright, alright!”

你 可比 我们长湘那个亲戚 靠谱太多了

(凤凰) ── Previous context

“you are much more reliable than our relative in Changxiang.”

老天爷的脾气 可比 你大 说翻脸就翻脸

(我知道) ── Previous context

“The weather's more temperamental. They can turn on you anytime.”

土地涨价的速度 可比 我攒钱的速度 快多了

(什么时间不多) ── Previous context

“Property prices are rising so much faster than I can save up.”

这 可比 案子难多了

(主任这位置不好坐吧) ── Previous context

“It is far trickier than any case I've handled.”

那 可比 出外勤舒服多了

(您在新科室的工作还适应吧？) ── Previous context

“It's much easier than field duty.”

这要论拍马屁 这老解 可比 我强太多了

(确实) ── Previous context

“Xie is much better than I am in flattery.”

这饭菜 可比 外面可口多了

(接管咱们定点食堂啊) ── Previous context

“the food's been tastier than any restaurant.”

那 可比 大鱼大肉强多了

(我特地从 鲁泰居给你订的包子 你尝尝这口) ── Previous context

“it's much better than a rich feast.”

可比 欠条上的钱多多了

(这些钱加到一起) ── Previous context

“it's far more than the amount stated on this IOU.”

可比 那棺材板贵

(这往后药钱) ── Previous context

“will cost more than that coffin.”

少爷 这 可比 在家里开心多了 这儿 这儿 这儿

(老板 来壶茶 好嘞) ── Previous context

“Young Master, this is much happier than staying at home. Here, here.”