哪儿有这么巧的事
nǎ ér yǒu zhè me qiǎo de shìCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
(未免太过苛待 是不是你捣的鬼) ── Previous context
“How could it be such a coincidence? You just arrived,”
📌 这么巧
→Nuance: 同表对巧合的怀疑否定
📌 巧了
→Nuance: 同向近义词根配对: [哪里 ↔ 哪儿]
📌 哪有
→Nuance: 同表对巧合的怀疑否定
📌 真够假的
→Nuance: 同向近义词根配对: [哪里 ↔ 哪儿]
📌 哪里
→Nuance: 同向近义词根配对: [哪里 ↔ 哪儿]
📌 你俩
→Nuance: 同向近义词根配对: [哪里 ↔ 哪儿]
📌 哪有这么
→Nuance: 同表对巧合的怀疑否定