哪有这么

你说说 哪有这么 养鸡的

(全是我的钱) ── Previous context

“Who raises chickens like this?”

这世间 哪有这么 多凑巧的事

(下雨了) ── Previous context

“(How could there be so many coincidences?)”

你看给我整成这样 哪有这么 干事的 你看看

(这帮人无法无天了 欺负人吗不是 好的 好的) ── Previous context

“Look what they've done! I can't believe this! Look, Mr. Tan!”

咱家 哪有这么 多钱

(还她) ── Previous context

“But we don't have that much money.”

这若在往年呐 哪有这么 多银子

(文秀哥哥) ── Previous context

“In previous years, we wouldn't have had so much money”

天底下 哪有这么 巧的事

(您也听见了 又是毒螃蟹 又是救援队的) ── Previous context

“How could there be such a coincidence?”

一直排到 我们镇政府大门口 哪有这么 夸张

(从你的宿舍) ── Previous context

“to the gate of the town government. Don't be exaggerated!”

那直接全免费就行了呗 这卡牌游戏 哪有这么 做的

(这更看不明白了 那就多余挣那十块钱) ── Previous context

“You might as well make it free. Who the heck would make a card game like that?”