← Back to Expressions
Expression Profile · neng-bang-dao
📌
能帮到
néng bāng dào
📊 Corpus Indexed:
2
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
Grammar Pattern:
📐 你能...吗
→
[Authentic Cinema Evidence Base]
(2 clips)
00:02
《御赐小仵作》 · 03:38
00:02
《爱情没有神话》 · 39:40
📌 帮不了你
→Nuance: 均表达能力有限无法再帮
Example: 《爱情有烟火》 “这合同上写着 我这实在是帮不了你”
📌 帮不了
→Nuance: 均表达能力有限无法再帮
Example: 《爱情有烟火》 “这合同上写着 我这实在是帮不了你”
📌 合同
→Nuance: 均表达能力有限无法再帮
Example: 《爱情有烟火》 “这合同上写着 我这实在是帮不了你”
📌 不了
→Nuance: 均表达能力有限无法再帮
Example: 《爱情有烟火》 “这合同上写着 我这实在是帮不了你”
📌 上
→Nuance: 均表达能力有限无法再帮
Example: 《爱情有烟火》 “这合同上写着 我这实在是帮不了你”
📌 实在是
→Nuance: 均表达能力有限无法再帮
Example: 《爱情有烟火》 “这合同上写着 我这实在是帮不了你”