你能...吗
[主语/条件] + 你能 + [动词/短语] + 吗
Core sentence pattern in modern spoken Mandarin.
[Variation: 疑问反问式]
(36 clips)
00:02
00:02
00:03
00:02
00:02
00:02
00:03
00:02
00:03
(你是瘸子你不知道吗 能干啥) ── Previous context
“If I hadn't sent cigarettes to the workshop foreman back then, could you have gotten into the shipyard?”
00:03
(你真的看上她了) ── Previous context
“She's just a liquor promoter. Can you believe what this lowlife says?”
00:02
(很好) ── Previous context
00:02
00:03
00:02
00:02
00:02
(你掉钱眼里了 你杀人不用偿命吗) ── Previous context
“Can you guarantee the police will never catch you?”
00:03
(我知道宣传科好 可我这) ── Previous context
“can't do it. What can you do? Serving food?”
00:02
00:03
00:03
(什么代写文书啊 法律咨询我都会) ── Previous context
“The foreman won't pay. Can you get the money back?”
00:03
(没事了 没事) ── Previous context
“Can you describe in detail what was used to strangle you?”
00:03
00:02
00:01
00:02
(不是 费霓 你上大学又能怎么样) ── Previous context
“Can you find someone with a better background than me?”
00:03
00:03
(火柴厂不能卖 我们现在最赚钱的 就是火柴厂了) ── Previous context
“Can you ship it? Then think about it, if something goes wrong with the transportation”
00:02
00:02
(你看看买的这东西嘛 做工啊 针线呀) ── Previous context
“You can tell it wasn't cheap. Can you read it?”
00:03
(我就知道你这样的人靠不住) ── Previous context
“[July 24 00:16] If you don't hand over the stuff today, do you think you can walk away?”
00:02
(他们就会在各个平台 自发性地为你的作品宣传) ── Previous context
“Can you do it for me? I'm not good at that.”
00:03
(这温暖牌的吧 来 我看看什么材质的 别乱动) ── Previous context
“My girlfriend knitted this stitch by stitch. ♪ Who's clearer? ♪ Who are you to touch it?”
00:03
(双腿残疾多年 行动不便) ── Previous context
“Can you use your cosmic energy to cure her legs?”
00:02
00:02
(你们都干了些什么) ── Previous context
“Hello, sir. Donation for the resistance. Could you donate a little?”
00:03
(我们刚刚正说起你呢) ── Previous context
“Can you hang around for a bit? After I speak to your boss.”
[Variation: 否定劝阻式]
(4 clips)
00:02
00:02
00:03
(大哥回来我死在那儿 你就满意了对吗) ── Previous context
“What are you doing, Jiang Cheng? Can you talk like a normal person? Can you? Stop fighting!”
00:03
(没来) ── Previous context
“He said he'd come on the phone. Can you stop calling him?”
📐 不用
→Nuance: 同向近义词根配对: [眼色 ↔ 眼神]
📐 为什么...啊
→Nuance: 同向近义词根配对: [为什么 ↔ 怎么]
📐 要么
→Nuance: 同向近义词根配对: [无愧 ↔ 问心无愧]
📐 是...吧
→Nuance: 反问语气表达相同限制意图
📐 一会儿...一会儿
→Nuance: 同向近义词根配对: [一会儿 ↔ 会儿]
📐 等...了
→Nuance: 同向近义词根配对: [一会儿 ↔ 会儿]
📐 要么...要么...
→Nuance: 同向近义词根配对: [无愧 ↔ 问心无愧]