MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · neng-bu-gou
📌

能不够

néng bù gòu
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Authentic Cinema Evidence Base]

(2 clips)
你在别人跟前能不够可以 你在我这儿
00:03
你在别人跟前 能不够 可以 你在我这儿

(你不是当年的胡三元了 我也不是以前的何大锤了) ── Previous context

“Act tough with others if you want, but not with me.”

《主角》 · 30:47
View Clip →
你这能不够的 这 这毛病咋就改不了
00:03
你这 能不够 的 这 这毛病咋就改不了

(你在监狱受那么多年的罪) ── Previous context

“Wasn't that enough for you to drop the bad habit?”

《主角》 · 30:37
View Clip →