MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · neng-you-zhen-de-ma
📌

能有真的吗

néng yǒu zhēn de ma
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 能...吗 →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(2 clips)
这夜市卖的名牌 能有真的吗?
00:03
这夜市卖的名牌 能有真的吗 ?

(我说你怎么没顺便 把你这脑壳也打扮打扮啊?) ── Previous context

“Branded goods in a night market? How authentic can they be?”

《黑夜告白》 · 22:14
View Clip →
这夜市卖的名牌 能有真的吗?
00:03
这夜市卖的名牌 能有真的吗 ?

(我说你怎么没顺便 把你这脑子也打扮打扮?) ── Previous context

“You think branded shoes sold at the night market are real?”

《黑夜告白》 · 32:30
View Clip →