你不忌讳啊
nǐ bù jì huì aCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:03
(大家要是想去蚕茧 那我们就去呗 你还愿意去蚕茧) ── Previous context
“Don't you hate that place? I don't. Don't worry about me.”
📌 不避讳
→Nuance: 同向近义词根配对: [避讳 ↔ 忌讳]
📌 姐
→Nuance: 同向近义词根配对: [担心 ↔ 顾虑]
📌 有没有忌口
→Nuance: 表达没有忌讳不介意的意图
📌 什么都吃
→Nuance: 表达没有忌讳不介意的意图
📌 不是
→Nuance: 同向近义词根配对: [避讳 ↔ 忌讳]
📌 忌口
→Nuance: 表达没有忌讳不介意的意图
📌 没有
→Nuance: 表达没有忌讳不介意的意图
📌 早就
→Nuance: 同向近义词根配对: [避讳 ↔ 忌讳]
📌 什么
→Nuance: 表达没有忌讳不介意的意图
📌 得
→Nuance: 同向近义词根配对: [担心 ↔ 顾虑]