MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · ni-guan-ta
📌

你管它

nǐ guǎn tā
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 什么...的 →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(2 clips)
你管它什么好单位 差单位的
00:03
你管它 什么好单位 差单位的

(我说你就心思重) ── Previous context

“Who cares if it's a good job or a bad job?”

《岁月有情时》 · 03:22
View Clip →
但你知道这是不可能的事啊 你管它可不可能
00:03
但你知道这是不可能的事啊 你管它 可不可能

(现在正是低价注资茞星的时候) ── Previous context

“But you know that's impossible. Doesn't matter whether it's possible.”

《爱情没有神话》 · 10:17
View Clip →