你看要不
nǐ kàn yào bùCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:03
(你现在去也问不出来什么 还有可能引火烧身) ── Previous context
“Why don't you wait until you get home and ask Qian Fei?”
[Scene: 餐饮美食]
(1 clips)
00:03
(他们都等了好几个小时了) ── Previous context
“Should we... The bottle's open. Let them enjoy themselves.”
[Scene: 家庭日常]
(1 clips)
00:03
(孩子刚出院 这情绪上多少又有点波动) ── Previous context
“Why don't you let Tong stay at my place for a couple of days?”
📌 是不是
→Nuance: 同为劝阻回家再谈的委婉表达
📌 不是
→Nuance: 同为劝阻回家再谈的委婉表达
📌 不是
→Nuance: 同向近义词根配对: [这样 ↔ 这么]
📌 不是说
→Nuance: 同向近义词根配对: [这样 ↔ 这么]
📌 好好说
→Nuance: 同为劝阻回家再谈的委婉表达
📌 狐狸精
→Nuance: 同为劝阻回家再谈的委婉表达
📌 这个
→Nuance: 同为劝阻回家再谈的委婉表达
📌 回去
→Nuance: 同为劝阻回家再谈的委婉表达
📌 好说
→Nuance: 同为劝阻回家再谈的委婉表达
📌 不是只住几日吗
→Nuance: 同向近义词根配对: [这样 ↔ 这么]