你弄啥
nǐ nòng sháCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(3 clips)
00:02
00:02
00:02
(你看啥呢 啥 叔 你干啥呢嘛 你不要脸的 我) ── Previous context
“What are you doing? How am I shameless?”
[Scene: 职场工作]
(2 clips)
00:03
(过来 去吧去吧) ── Previous context
“What are you doing? -Move the supplies out quickly. -Take him away!”
00:02
📌 不是
→Nuance: 方言表达同等质问不满
📌 不是
→Nuance: 方言表达同等质问不解
📌 干啥
→Nuance: 同义互换方言前半句意图
📌 什么素质
→Nuance: 方言表达同等质问不满
📌 在这
→Nuance: 同义互换方言前半句意图
📌 麻利点
→Nuance: 催促意图完全一致可同义互换
📌 什么
→Nuance: 方言表达同等质问不满
📌 干啥呢
→Nuance: 同义互换方言前半句意图
📌 啥
→Nuance: 催促意图完全一致可同义互换
📌 干
→Nuance: 同义互换方言前半句意图