MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · ni-xiao-sha
📌

你笑啥

nǐ xiào shá
📊 Corpus Indexed: 3 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 不是...是 →

[Scene: 餐饮美食]

(1 clips)
View all in this scene →
你笑啥 馋死你
00:02
你笑啥 馋死你

(怎么没有酒啊 我喝了) ── Previous context

“What are you laughing at? Just to make you jealous.”

《生命树》 · 32:16
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(1 clips)
View all in this scene →
你笑啥呀 我也不喜欢
00:02
你笑啥 呀 我也不喜欢

(你追我赶那种都算) ── Previous context

“What are you laughing at? I don't like them either.”

《生命树》 · 09:11
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(1 clips)
View all in this scene →
郝琼你笑啥呀 是不是真挣钱了
00:03
郝琼 你笑啥 呀 是不是真挣钱了

(郝琼 咱们是不是真挣钱了) ── Previous context

“Hao Qiong, why are you laughing? Did we really make money?”

《年少有为》 · 43:10
View Clip →