你以为...是吧
nǐ yǐ wéi …… shì baCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
(警官 这场子可是我的 我是有营业执照的) ── Previous context
“Do you think we have never investigated a casino?”
📌 不是
→Nuance: 意图一致，均表达调查过赌场
📌 你说
→Nuance: 均表己方调查过涉赌场所
📌 找人趟过
→Nuance: 意图一致，均表达调查过赌场
📌 赌场那条线
→Nuance: 意图一致，均表达调查过赌场
📌 也不
→Nuance: 意图一致，均表达调查过赌场
📌 去过
→Nuance: 均表己方调查过涉赌场所
📌 也不是
→Nuance: 意图一致，均表达调查过赌场
📌 赌
→Nuance: 意图一致，均表达调查过赌场
📌 我们去过
→Nuance: 均表己方调查过涉赌场所