跑得了和尚跑得了庙
pǎo dé le hé shàng pǎo dé le miàoCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
📌 得了
→Nuance: 反问形式表达同一熟语意图
📌 得了
→Nuance: 反问句式意图完全一致
📌 跑了
→Nuance: 同义俗语反问句式，交际意图一致
📌 跑得了
→Nuance: 反问形式表达同一熟语意图
📌 跑得了
→Nuance: 反问句式意图完全一致
📌 抓人
→Nuance: 反问形式表达同一熟语意图
📌 得
→Nuance: 反问形式表达同一熟语意图
📌 得
→Nuance: 反问句式意图完全一致
📌 等着
→Nuance: 反问形式表达同一熟语意图
📌 不了
→Nuance: 反问形式表达同一熟语意图