MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · ping-li-jiu-ping-li
📌

评理就评理

píng lǐ jiù píng lǐ
📊 Corpus Indexed: 1 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Authentic Cinema Evidence Base]

(1 clips)
咱们找祖母评理去 评 评理就评理 走
00:03
咱们找祖母评理去 评 评理就评理 走

(行 我不跟你吵) ── Previous context

“Let's go ask Grandmother to judge. Judge? Let's go then! Let's go.”

《良陈美锦》 · 07:36
View Clip →

📌 怎么回事

→

Nuance: 同样找祖母解决争端口吻不同

Example: 《良陈美锦》 “我要去找祖母问清楚 这到底是怎么回事”

📌 问清楚

→

Nuance: 同样找祖母解决争端口吻不同

Example: 《良陈美锦》 “我要去找祖母问清楚 这到底是怎么回事”

📌 到底

→

Nuance: 同样找祖母解决争端口吻不同

Example: 《良陈美锦》 “我要去找祖母问清楚 这到底是怎么回事”

📌 到底是

→

Nuance: 同样找祖母解决争端口吻不同

Example: 《良陈美锦》 “我要去找祖母问清楚 这到底是怎么回事”

📌 到底是怎么回事

→

Nuance: 同样找祖母解决争端口吻不同

Example: 《良陈美锦》 “我要去找祖母问清楚 这到底是怎么回事”

📌 给我

→

Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]

Example: 《朝雪录》 “让长辈们给我们评评理”

📌 怎么回

→

Nuance: 同样找祖母解决争端口吻不同

Example: 《良陈美锦》 “我要去找祖母问清楚 这到底是怎么回事”

📌 评评理

→

Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]

Example: 《朝雪录》 “让长辈们给我们评评理”

📌 这到底是怎么回事

→

Nuance: 同样找祖母解决争端口吻不同

Example: 《良陈美锦》 “我要去找祖母问清楚 这到底是怎么回事”

📌 要

→

Nuance: 同样找祖母解决争端口吻不同

Example: 《良陈美锦》 “我要去找祖母问清楚 这到底是怎么回事”