MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · qi-ming
📌

起名

qǐ míng
📊 Corpus Indexed: 7 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 听...的 →

[Scene: 家庭日常]

(2 clips)
View all in this scene →
给孩子起名字啊
00:02
给孩子 起名 字啊

(我们一块等他回来) ── Previous context

“to name the child.”

《八千里路云和月》 · 17:45
View Clip →
还让您 给没出生的孩子起名字 不着急
00:06
还让您 给没出生的孩子 起名 字 不着急

(云魁) ── Previous context

“also asked you to name the unborn child. No rush.”

《八千里路云和月》 · 17:36
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
那找个先生起名 不也得花钱吗 来 不管怎么说
00:03
那找个先生 起名 不也得花钱吗 来 不管怎么说

(你女儿给我儿子 起的名字可好听了) ── Previous context

“Anyway, you'd have to pay a scholar for that. Please. Really, regardless,”

《我的山与海》 · 18:09
View Clip →

[Scene: 历史宫廷]

(1 clips)
View all in this scene →
我给它起名千丝镯
00:03
我给它 起名 千丝镯

(这是我给师父做的) ── Previous context

“I call it the filigree bangle.”

《樊笼》 · 15:29
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(1 clips)
View all in this scene →
人起名都是有讲究的
00:02
人 起名 都是有讲究的

(这爱之酸涩 情之苦楚) ── Previous context

“Do you know how people are named?”

《月鳞绮纪》 · 11:24
View Clip →