牵一发动全局
qiān yī fā dòng quán júCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:03
(撤军行动也提醒了武木一郎) ── Previous context
“at this pivotal moment affecting the whole situation”
📌 在这
→Nuance: 同指关键时刻，节骨眼更口语
📌 这个
→Nuance: 同指关键时刻，节骨眼更口语
📌 这个
→Nuance: 同向近义词根配对: [时候 ↔ 时刻]
📌 节骨眼上
→Nuance: 同指关键时刻，节骨眼更口语
📌 请
→Nuance: 同向近义词根配对: [时候 ↔ 时刻]
📌 以大局为重
→Nuance: 同向近义词根配对: [时候 ↔ 时刻]
📌 上
→Nuance: 同指关键时刻，节骨眼更口语
📌 乱
→Nuance: 核心语义均为牵一发而动全身
📌 节骨眼
→Nuance: 同指关键时刻，节骨眼更口语
📌 动一寸则乱全局
→Nuance: 核心语义均为牵一发而动全身