← Back to Expressions
Expression Profile · qin-zi-fu-yang
📌
亲自抚养
qīn zì fǔ yǎng
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
《家事法庭》 · 06:20
📌 一定要
→Nuance: 第三人称客观转述相同抚养意图
Example: 《家事法庭》 “我一定要把他俩培养成人”
📌 对得起
→Nuance: 同向近义词根配对: [子女 ↔ 孩子]
Example: 《盗墓大案》 “对得起自己的子女”
📌 得
→Nuance: 同向近义词根配对: [子女 ↔ 孩子]
Example: 《盗墓大案》 “对得起自己的子女”
📌 要
→Nuance: 第三人称客观转述相同抚养意图
Example: 《家事法庭》 “我一定要把他俩培养成人”
📌 自己的
→Nuance: 同向近义词根配对: [子女 ↔ 孩子]
Example: 《盗墓大案》 “对得起自己的子女”
📌 对得起自己
→Nuance: 同向近义词根配对: [子女 ↔ 孩子]
Example: 《盗墓大案》 “对得起自己的子女”