MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · ren-xia
📌

认下

rèn xià
📊 Corpus Indexed: 6 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →

[Scene: 历史宫廷]

(3 clips)
View all in this scene →
韦贤妃 是想将这些全部认下
00:03
韦贤妃 是想将这些全部 认下

(为了隐瞒罪行 构陷我与太史丞私会) ── Previous context

“Consort Wei, will you take it all,”

《唐宫奇案之青雾风鸣》 · 22:50
View Clip →
才勉强认下了杀贼之功
00:03
才勉强 认下 了杀贼之功

(竟称尹老宗主是为了保护落英谷) ── Previous context

“to protect Luoying Valley.”

《江湖夜雨十年灯》 · 28:59
View Clip →
就要委屈萧太傅 先认下我这个新妇了
00:03
就要委屈萧太傅 先 认下 我这个新妇了

(但在我找到之前) ── Previous context

“I'm afraid that you'll have to accept me as your daughter-in-law.”

《唐宫奇案之青雾风鸣》 · 17:57
View Clip →