日后...吃亏
rì hòu …… chī kuīCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
📌 来
→Nuance: 同向近义词根配对: [将来 ↔ 他日]
📌 跟着
→Nuance: 同向近义词根配对: [以后 ↔ 日后]
📌 吃亏
→Nuance: 均预测会遭受损失的变体表达
📌 吃亏
→Nuance: 均表达将来会因某事受害吃亏
📌 遭殃
→Nuance: 同向近义词根配对: [以后 ↔ 日后]
📌 上
→Nuance: 均预测会遭受损失的变体表达
📌 上
→Nuance: 均表达将来会因某事受害吃亏
📌 错
→Nuance: 同向近义词根配对: [将来 ↔ 他日]
📌 以
→Nuance: 同向近义词根配对: [以后 ↔ 日后]
📌 吃
→Nuance: 均预测会遭受损失的变体表达