如饿狼见肉
rú è láng jiàn ròuCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
(你们说 他们会不会信？ 他们急于破城) ── Previous context
“Desperate to breach the city, they won't be able to resist.”
📌 本来
→Nuance: 同向近义词根配对: [当然 ↔ 本来]
📌 来
→Nuance: 同向近义词根配对: [当然 ↔ 本来]
📌 一样
→Nuance: 均比喻极度贪婪或急切渴求
📌 如入虎穴
→Nuance: 同向近义词根配对: [当然 ↔ 本来]
📌 本来就
→Nuance: 同向近义词根配对: [当然 ↔ 本来]
📌 眼睛直勾勾
→Nuance: 核心比喻意象及含义相同
📌 饿狼
→Nuance: 核心比喻意象及含义相同
📌 饿虎扑食
→Nuance: 均比喻极度贪婪或急切渴求
📌 如虎似狼
→Nuance: 同义成语比喻凶猛贪婪