← Back to Expressions
Expression Profile · shen-zhi-dou-bu-shi
📌
甚至都不是
shèn zhì dōu bú shì
📊 Corpus Indexed:
2
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
Grammar Pattern:
📐 不是...是
→
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:03
《灵魂摆渡·十年》 · 03:34
[Scene: 社交聚会]
(1 clips)
00:02
《成何体统》 · 10:17
📌 不是
→Nuance: 表达差异的日常比喻地道说法
Example: 《向流星许愿的我们》 “我们根本不是同个世界的人”
📌 不是
→Nuance: 转述同义表达核心意图一致
Example: 《成何体统》 “我说到我们都不是一个物种”
📌 我说
→Nuance: 转述同义表达核心意图一致
Example: 《成何体统》 “我说到我们都不是一个物种”
📌 根本不
→Nuance: 表达差异的日常比喻地道说法
Example: 《向流星许愿的我们》 “我们根本不是同个世界的人”
📌 根本不是
→Nuance: 表达差异的日常比喻地道说法
Example: 《向流星许愿的我们》 “我们根本不是同个世界的人”
📌 根本
→Nuance: 表达差异的日常比喻地道说法
Example: 《向流星许愿的我们》 “我们根本不是同个世界的人”
📌 不是一个物种
→Nuance: 转述同义表达核心意图一致
Example: 《成何体统》 “我说到我们都不是一个物种”
📌 是
→Nuance: 表达差异的日常比喻地道说法
Example: 《向流星许愿的我们》 “我们根本不是同个世界的人”