身子不方便
shēn zi bù fāng biànCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(2 clips)
00:02
00:02
📌 还不是
→Nuance: 同向近义词根配对: [现在 ↔ 今天]
📌 在家
→Nuance: 同向近义词根配对: [身体 ↔ 身子]
📌 不好意思
→Nuance: 更含蓄委婉表达身体欠佳
📌 不好意思
→Nuance: 同向近义词根配对: [身体 ↔ 身子]
📌 好意思
→Nuance: 更含蓄委婉表达身体欠佳
📌 好意思
→Nuance: 同向近义词根配对: [身体 ↔ 身子]
📌 不是
→Nuance: 同向近义词根配对: [现在 ↔ 今天]
📌 不太舒服
→Nuance: 同向近义词根配对: [身体 ↔ 身子]
📌 不舒服
→Nuance: 更含蓄委婉表达身体欠佳
📌 不舒服
→Nuance: 同向近义词根配对: [身体 ↔ 身子]