← Back to Expressions
Expression Profile · shi-bu-shi-xiang-wen
📌
是不是想问
shì bú shì xiǎng wèn
📊 Corpus Indexed:
2
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
Grammar Pattern:
📐 不是...是
→
[Authentic Cinema Evidence Base]
(2 clips)
00:02
《八千里路云和月》 · 20:02
00:02
《月鳞绮纪》 · 27:56
📌 来
→Nuance: 同向近义词根配对: [参加 ↔ 加入]
Example: 《长河落日》 “加入到这样一场战争中来”
📌 参加
→Nuance: 表达自愿加入危险行动
Example: 《长河落日》 “我是自愿参加这次任务的”
📌 这样
→Nuance: 同向近义词根配对: [参加 ↔ 加入]
Example: 《长河落日》 “加入到这样一场战争中来”
📌 我是
→Nuance: 表达自愿加入危险行动
Example: 《长河落日》 “我是自愿参加这次任务的”
📌 是
→Nuance: 表达自愿加入危险行动
Example: 《长河落日》 “我是自愿参加这次任务的”
📌 到
→Nuance: 同向近义词根配对: [参加 ↔ 加入]
Example: 《长河落日》 “加入到南下的战斗中去”
📌 争
→Nuance: 同向近义词根配对: [参加 ↔ 加入]
Example: 《长河落日》 “加入到这样一场战争中来”