说话不中听
shuō huà bù zhōng tīngCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
📌 往心里去
→Nuance: 言语冒犯致歉的委婉变体
📌 别往心里去
→Nuance: 言语冒犯致歉的委婉变体
📌 千万别
→Nuance: 更客气委婉的打预防针表达
📌 我说
→Nuance: 言语冒犯致歉的委婉变体
📌 说话
→Nuance: 言语冒犯致歉的委婉变体
📌 怪我多嘴
→Nuance: 同为直言前的免责客套
📌 怪我
→Nuance: 同为直言前的免责客套
📌 多嘴
→Nuance: 同为直言前的免责客套
📌 别
→Nuance: 更客气委婉的打预防针表达
📌 心里
→Nuance: 言语冒犯致歉的委婉变体