MC
MandarinClips Cinema Corpus
Sign In Start Free
← Back to Expressions
Expression Profile · shuo-zhe-shuo-zhe
📌

说着说着

shuō zhe shuō zhe
📊 Corpus Indexed: 6 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 怎么...啊 →
Common Scenes: 📌 其他场景 (3) 📌 家庭日常 (1)

[Scene: 其他场景]

(3 clips)
View all in this scene →
怎么说着说着人没了
00:02
怎么 说着说着 人没了

(我就不疼了) ── Previous context

“Where did they go while we were talking?”

《逐玉》 · 29:56
View Clip →
这怎么 说着说着就走了啊
00:02
这怎么 说着说着 就走了啊

(我还欺负他了) ── Previous context

“Why are you leaving while we're still talking?”

《生命树》 · 12:36
View Clip →
我俩说着说着就笑了
00:02
我俩 说着说着 就笑了

(万福又给我把那个瞎话 说了一遍) ── Previous context

“We laughed as we talked.”

《八千里路云和月》 · 20:06
View Clip →

[Scene: 家庭日常]

(1 clips)
View all in this scene →
这怎么说着说着 眼圈还红了
00:02
这怎么 说着说着 眼圈还红了

(你说你替我操什么心呢) ── Previous context

“Well, don't cry.”

《以家人之名》 · 22:17
View Clip →