← Back to Expressions
Expression Profile · si-er-wu-han
📌
死而无憾
sǐ ér wú hàn
📊 Corpus Indexed:
5
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
Grammar Pattern:
📐 还...呢
→
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
《月鳞绮纪》 · 35:06
[Scene: 历史宫廷]
(1 clips)
00:02
《云秀行》 · 24:20
📌 说不定
→Nuance: 核心交际意图一致
Example: 《黑夜告白》 “说不定还能死而无憾呢”
📌 不定
→Nuance: 核心交际意图一致
Example: 《黑夜告白》 “说不定还能死而无憾呢”
📌 死得其所
→Nuance: 死而无憾与死得其所语义相近
Example: 《翘楚》 “他们死得其所”
📌 得
→Nuance: 死而无憾与死得其所语义相近
Example: 《翘楚》 “他们死得其所”
📌 此生无憾
→Nuance: 核心语义完全相同，皆指毫无遗憾
Example: 《朝雪录》 “小人此生无憾”
📌 小人
→Nuance: 核心语义完全相同，皆指毫无遗憾
Example: 《朝雪录》 “小人此生无憾”