← Back to Expressions
Expression Profile · si-zai-bu-pa-si-shang-mian
📌
死在不怕死上面
sǐ zài bù pà sǐ shàng miàn
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
《南部档案》 · 20:56
📌 不怕
→Nuance: 点明不怕死的致命后果
Example: 《南部档案》 “不怕死就是最大的陷阱”
📌 得
→Nuance: 同为对死亡结局的警告预言
Example: 《欠你的那场婚礼》 “你会死得很惨”
📌 就是
→Nuance: 点明不怕死的致命后果
Example: 《南部档案》 “不怕死就是最大的陷阱”
📌 怕死
→Nuance: 点明不怕死的致命后果
Example: 《南部档案》 “不怕死就是最大的陷阱”
📌 不怕死
→Nuance: 点明不怕死的致命后果
Example: 《南部档案》 “不怕死就是最大的陷阱”
📌 最大的陷阱
→Nuance: 点明不怕死的致命后果
Example: 《南部档案》 “不怕死就是最大的陷阱”
📌 陷阱
→Nuance: 点明不怕死的致命后果
Example: 《南部档案》 “不怕死就是最大的陷阱”
📌 会死
→Nuance: 同为对死亡结局的警告预言
Example: 《欠你的那场婚礼》 “你会死得很惨”
📌 死得很惨
→Nuance: 同为对死亡结局的警告预言
Example: 《欠你的那场婚礼》 “你会死得很惨”