MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · su-wei-mou-mian
📌

素未谋面

sù wèi móu miàn
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Authentic Cinema Evidence Base]

(2 clips)
看看我这位 素未谋面的堂姐 生得如何 怎么样
00:03
看看我这位 素未谋面 的堂姐 生得如何 怎么样

(反正咱们 横竖也没地方去 不如就去纪家) ── Previous context

“and see what this mystery cousin of mine actually looks like?”

《良陈美锦》 · 31:01
View Clip →
便让我远嫁给那素未谋面的回纥王子
00:03
便让我远嫁给那 素未谋面 的回纥王子

(可谁承想 父皇的一道口谕) ── Previous context

“and I was to marry a Uyghur prince I'd never met.”

《唐宫奇案之青雾风鸣》 · 24:22
View Clip →

📌 怎么样

→

Nuance: 探看亲戚近貌,核心意图一致

Example: 《你好1983》 “我就是想看看 我这个堂妹 现在过得怎么样”

📌 这个

→

Nuance: 探看亲戚近貌,核心意图一致

Example: 《你好1983》 “我就是想看看 我这个堂妹 现在过得怎么样”

📌 看看

→

Nuance: 探看亲戚近貌,核心意图一致

Example: 《你好1983》 “我就是想看看 我这个堂妹 现在过得怎么样”

📌 我就是想

→

Nuance: 探看亲戚近貌,核心意图一致

Example: 《你好1983》 “我就是想看看 我这个堂妹 现在过得怎么样”

📌 过得怎么样

→

Nuance: 探看亲戚近貌,核心意图一致

Example: 《你好1983》 “我就是想看看 我这个堂妹 现在过得怎么样”

📌 得

→

Nuance: 探看亲戚近貌,核心意图一致

Example: 《你好1983》 “我就是想看看 我这个堂妹 现在过得怎么样”

📌 就是

→

Nuance: 探看亲戚近貌,核心意图一致

Example: 《你好1983》 “我就是想看看 我这个堂妹 现在过得怎么样”

📌 看

→

Nuance: 探看亲戚近貌,核心意图一致

Example: 《你好1983》 “我就是想看看 我这个堂妹 现在过得怎么样”

📌 想看看

→

Nuance: 探看亲戚近貌,核心意图一致

Example: 《你好1983》 “我就是想看看 我这个堂妹 现在过得怎么样”

📌 想

→

Nuance: 探看亲戚近貌,核心意图一致

Example: 《你好1983》 “我就是想看看 我这个堂妹 现在过得怎么样”