MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · suan-zhun-le
📌

算准了

suàn zhǔn le
📊 Corpus Indexed: 3 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 都...了 →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(3 clips)
都被殿下算准了
00:02
都被殿下 算准了

(能干什么) ── Previous context

“were accurately predicted by His Highness.”

《御赐小仵作》 · 12:58
View Clip →
算准了利益 算准了每一步要走的棋路
00:03
算准了 利益 算准了 每一步要走的棋路

(我算准了人心) ── Previous context

“calculated the benefits, and calculated every move on the chessboard.”

《莫离》 · 27:52
View Clip →
算准了所有的账 都会算到孤的头上
00:03
算准了 所有的账 都会算到孤的头上

(陛下是说… 他算准了楚朝会发疯) ── Previous context

“He knew she would blame me for everything.”

《翘楚》 · 05:27
View Clip →