← Back to Expressions
Expression Profile · sui-bian-chi-ge-bian-fan
📌
随便吃个便饭
suí biàn chī gè biàn fàn
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
《爱情没有神话》 · 24:30
📌 垫垫肚子
→Nuance: 同为招待客人吃简单饭菜
Example: 《小城大事》 “也没什么好东西 只当是垫垫肚子吧”
📌 好东西
→Nuance: 同为招待客人吃简单饭菜
Example: 《小城大事》 “也没什么好东西 只当是垫垫肚子吧”
📌 在这
→Nuance: 邀请留下一同吃便饭，意图一致
Example: 《逐玉》 “今天就在这儿吃个便饭吧”
📌 没什么
→Nuance: 同为招待客人吃简单饭菜
Example: 《小城大事》 “也没什么好东西 只当是垫垫肚子吧”
📌 便饭
→Nuance: 邀请留下一同吃便饭，意图一致
Example: 《逐玉》 “今天就在这儿吃个便饭吧”
📌 吃个便饭
→Nuance: 邀请留下一同吃便饭，意图一致
Example: 《逐玉》 “今天就在这儿吃个便饭吧”
📌 什么
→Nuance: 同为招待客人吃简单饭菜
Example: 《小城大事》 “也没什么好东西 只当是垫垫肚子吧”