← Back to Expressions
Expression Profile · sui-yi-tong-sheng-huo
📌
随...一同生活
suí …… yī tóng shēng huó
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
Grammar Pattern:
📐 ...
→
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
《佳偶天成》 · 04:22
📌 跟着
→Nuance: 同向近义词根配对: [生活 ↔ 日子]
Example: 《家事法庭》 “想跟着您一起生活 我们可以在今后的日子”
📌 一起
→Nuance: 同向近义词根配对: [生活 ↔ 日子]
Example: 《家事法庭》 “想跟着您一起生活 我们可以在今后的日子”
📌 都要她养
→Nuance: 同向近义词根配对: [以后 ↔ 今后]
Example: 《我的山与海》 “恐怕以后都要她养喽”
📌 要
→Nuance: 同向近义词根配对: [以后 ↔ 今后]
Example: 《我的山与海》 “恐怕以后都要她养喽”
📌 一起生活
→Nuance: 同向近义词根配对: [生活 ↔ 日子]
Example: 《家事法庭》 “想跟着您一起生活 我们可以在今后的日子”