MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · suo-ming
📌

索命

suǒ mìng
📊 Corpus Indexed: 3 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
他们化作厉鬼 回到船上找我们索命啊
00:03
他们化作厉鬼 回到船上找我们 索命 啊

(所以) ── Previous context

“they turned into evil spirits and came back to the ship to claim our lives!”

《南部档案》 · 02:48
View Clip →

[Scene: 历史宫廷]

(1 clips)
View all in this scene →
不就是所谓的 “夜行游女索命”了吗?
00:03
不就是所谓的 “夜行游女 索命 ”了吗?

(暮鸦归巢的时候被相思果的气味吸引 攻击韦贤妃) ── Previous context

“That's the truth of the "Night-Wandering Maiden."”

《唐宫奇案之青雾风鸣》 · 33:43
View Clip →