太厉害了吧
tài lì hài le baCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(2 clips)
00:02
00:02
[Scene: 社交聚会]
(1 clips)
00:03
(你已经是公司前台 酒吧酒保 网络主播了) ── Previous context
“You still have another job. You're amazing.”
📌 真是
→Nuance: 同为夸赞对方能力强
📌 真不错
→Nuance: 同为当面夸赞房东能力出众
📌 不错呀
→Nuance: 同为当面夸赞房东能力出众
📌 厉害
→Nuance: 赞美意图一致，语气更口语生动
📌 厉害
→Nuance: 同为夸赞对方能力强
📌 太厉害
→Nuance: 赞美意图一致，语气更口语生动
📌 太厉害
→Nuance: 同为夸赞对方能力强
📌 真是太厉害了
→Nuance: 同为夸赞对方能力强
📌 太厉害了
→Nuance: 赞美意图一致，语气更口语生动
📌 太厉害了
→Nuance: 同为夸赞对方能力强