谈女朋友
tán nǚ péng yǒuCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(2 clips)
00:03
(我有个侄女今年二十了 还没有结婚呢 我叫费霆) ── Previous context
“I've had a girlfriend for three years. We're preparing to get married.”
00:02
📌 成婚才半年
→Nuance: 同向近义词根配对: [结婚 ↔ 成婚]
📌 一百多个日夜
→Nuance: 同向近义词根配对: [结婚 ↔ 成婚]
📌 打算
→Nuance: 同向近义词根配对: [打算 ↔ 准备]
📌 成婚
→Nuance: 同向近义词根配对: [结婚 ↔ 成婚]
📌 是
→Nuance: 同向近义词根配对: [打算 ↔ 准备]
📌 以
→Nuance: 同向近义词根配对: [打算 ↔ 准备]