特大喜讯
tè dà xǐ xùnCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:03
(听得见吗 听得见吗 你们干什么) ── Previous context
“-This is the radio. I'm playing a song! -Um, fantastic news! Fantastic news!”
📌 大事要宣布
→Nuance: 同为引人注目的消息宣布
📌 要告诉你
→Nuance: 分享好消息，交际意图相同
📌 好消息
→Nuance: 宣布好消息/喜讯，意图一致
📌 今天
→Nuance: 同为引人注目的消息宣布
📌 告诉
→Nuance: 分享好消息，交际意图相同
📌 给你
→Nuance: 宣布好消息/喜讯，意图一致
📌 告诉你
→Nuance: 分享好消息，交际意图相同
📌 要
→Nuance: 同为引人注目的消息宣布
📌 宣布一个好消息
→Nuance: 宣布好消息/喜讯，意图一致
📌 宣布
→Nuance: 宣布好消息/喜讯，意图一致