← Back to Expressions
Expression Profile · tian-di-xia-zui-hao
📌
天底下最好
tiān dǐ xià zuì hǎo
📊 Corpus Indexed:
2
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
《爱情有烟火》 · 06:20
[Scene: 社交聚会]
(1 clips)
00:02
《主角》 · 15:57
📌 好吃
→Nuance: 同向近义词根配对: [世界 ↔ 天底下]
Example: 《向流星许愿的我们》 “我觉得全世界最好吃的”
📌 我觉得
→Nuance: 同向近义词根配对: [世界 ↔ 天底下]
Example: 《向流星许愿的我们》 “我觉得全世界最好吃的”
📌 这个
→Nuance: 同向近义词根配对: [世界 ↔ 天底下]
Example: 《危险关系》 “是这个世界上最美好的存在”
📌 最好吃的
→Nuance: 同向近义词根配对: [世界 ↔ 天底下]
Example: 《向流星许愿的我们》 “我觉得全世界最好吃的”
📌 跳得好
→Nuance: 核心交际意图均为夸奖跳得好
Example: 《云秀行》 “好 跳得好 好”
📌 最好
→Nuance: 同向近义词根配对: [世界 ↔ 天底下]
Example: 《主角》 “是这个世界上最好听的曲子”
📌 得
→Nuance: 同向近义词根配对: [世界 ↔ 天底下]
Example: 《向流星许愿的我们》 “我觉得全世界最好吃的”
📌 好吃的
→Nuance: 同向近义词根配对: [世界 ↔ 天底下]
Example: 《向流星许愿的我们》 “我觉得全世界最好吃的”