挺满意
tǐng mǎn yìCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(2 clips)
00:03
00:02
(可能是复绿工作 压力比较大吧) ── Previous context
“Fortunately, the inspection team is quite satisfied with our results.”
📌 又怎么样
→Nuance: 同向近义词根配对: [成果 ↔ 结果]
📌 跑一趟
→Nuance: 同指督察有成效，表达更具象
📌 跑一趟
→Nuance: 均指督察组对成果认可
📌 怎么样
→Nuance: 同向近义词根配对: [成果 ↔ 结果]
📌 白跑一趟
→Nuance: 同指督察有成效，表达更具象
📌 白跑一趟
→Nuance: 均指督察组对成果认可
📌 应付
→Nuance: 表达结果过关但态度不同