听听你自己在说什么
tīng tīng nǐ zì jǐ zài shuō shén meCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
📌 不知道
→Nuance: 质问对方胡言乱语的网络口吻变体
📌 放开我
→Nuance: 质问对方胡言乱语的网络口吻变体
📌 你听听
→Nuance: 核心交际意图完全一致可互换
📌 是什么话
→Nuance: 核心交际意图完全一致可互换
📌 你自己说
→Nuance: 核心交际意图完全一致可互换
📌 都说了
→Nuance: 均指责对方发言荒谬不妥
📌 知不知道
→Nuance: 质问对方胡言乱语的网络口吻变体
📌 你知不知道
→Nuance: 质问对方胡言乱语的网络口吻变体
📌 这是什么
→Nuance: 质问对方言论荒谬，意图一致
📌 说的是什么
→Nuance: 核心交际意图完全一致可互换