← Back to Expressions
Expression Profile · tou-fa-juan-juan
📌
头发卷卷
tóu fà juàn juàn
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
《主角》 · 27:09
📌 认了
→Nuance: 同向近义词根配对: [就是 ↔ 说是]
Example: 《风过留痕》 “说是那个小伙子都承认了”
📌 说是
→Nuance: 同向近义词根配对: [就是 ↔ 说是]
Example: 《风过留痕》 “说是那个小伙子都承认了”
📌 那个
→Nuance: 同向近义词根配对: [就是 ↔ 说是]
Example: 《风过留痕》 “说是那个小伙子都承认了”
📌 就是
→Nuance: 同向近义词根配对: [个头 ↔ 个子]
Example: 《唐宫奇案之青雾风鸣》 “头戴兜帽的大个子？ 就是他”
📌 就是他
→Nuance: 同向近义词根配对: [个头 ↔ 个子]
Example: 《唐宫奇案之青雾风鸣》 “头戴兜帽的大个子？ 就是他”
📌 承认了
→Nuance: 同向近义词根配对: [就是 ↔ 说是]
Example: 《风过留痕》 “说是那个小伙子都承认了”
📌 是
→Nuance: 同向近义词根配对: [就是 ↔ 说是]
Example: 《风过留痕》 “说是那个小伙子都承认了”