土崩瓦解
tǔ bēng wǎ jiěCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:03
(慢慢的 证据全都出来了 您这一回来) ── Previous context
“they've realized they are doomed and start falling apart.”
📌 砸锅卖铁
→Nuance: 均表达自知快要破产崩溃
📌 心里
→Nuance: 均表达自知快要破产崩溃
📌 知道
→Nuance: 均表达自知快要破产崩溃
📌 要
→Nuance: 均表达自知快要破产崩溃
📌 快
→Nuance: 均表达自知快要破产崩溃
📌 自己
→Nuance: 均表达自知快要破产崩溃