MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · wang-le-gao-su-ni
📌

忘了告诉你

wàng le gào sù nǐ
📊 Corpus Indexed: 6 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Scene: 其他场景]

(2 clips)
View all in this scene →
我忘了告诉你了 她让你给她回个电话
00:02
我 忘了告诉你 了 她让你给她回个电话

(我不是故意的 我以为是我的手机) ── Previous context

“I forgot to tell you that she asked you to call her back.”

《以家人之名》 · 21:00
View Clip →
有个事我忘了告诉你了
00:02
有个事我 忘了告诉你 了

(我知道了) ── Previous context

“There's something I forgot to tell you.”

《夜色正浓》 · 38:34
View Clip →

[Scene: 家庭日常]

(1 clips)
View all in this scene →
给 忘了告诉你了 我不想吃
00:03
给 忘了告诉你 了 我不想吃

(老伴) ── Previous context

“Here. I forgot to tell you. I don't feel like eating.”

《灿如繁星》 · 09:34
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(1 clips)
View all in this scene →
对了 忘了告诉你件事
00:02
对了 忘了告诉你 件事

(像你们四房这样 经营得宜 那是少之又少) ── Previous context

“Oh, I almost forgot to tell you something.”

《良陈美锦》 · 25:39
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(1 clips)
View all in this scene →
我忘了告诉你 这几天我回不去了
00:02
我 忘了告诉你 这几天我回不去了

(确实是我的问题 是我不好) ── Previous context

“I forgot to tell you that I won't be coming home these days.”

《钢铁森林》 · 35:00
View Clip →