MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · wei-hu-zuo-chang
📌

为虎作伥

wèi hǔ zuò chāng
📊 Corpus Indexed: 4 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →

[Scene: 其他场景]

(2 clips)
View all in this scene →
杀人害命 为虎作伥
00:03
杀人害命 为虎作伥

(害我母亲投井 管家刘春) ── Previous context

“committed murder and aided the fiends!”

《朝雪录》 · 02:25
View Clip →
熊千斤为虎作伥多年
00:02
熊千斤 为虎作伥 多年

(游坛主威武) ── Previous context

“Xiong Qianjin aided evil for years,”

《江湖夜雨十年灯》 · 12:13
View Clip →

[Scene: 历史宫廷]

(1 clips)
View all in this scene →
也不乏有一些 为虎作伥的昏官
00:02
也不乏有一些 为虎作伥 的昏官

(冬日北边多有流民) ── Previous context

“and there's no shortage of corrupt officials who aid the wicked.”

《朝雪录》 · 15:11
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(1 clips)
View all in this scene →
那您也不能为虎作伥啊
00:02
那您也不能 为虎作伥 啊

(等着那遥遥无期的上市) ── Previous context

“But you can't just aid a villain.”

《爱情有烟火》 · 28:09
View Clip →