MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · wei-shen-me-dai-wo-qu
📌

为什么带我去

wèi shén me dài wǒ qù
📊 Corpus Indexed: 1 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Authentic Cinema Evidence Base]

(1 clips)
我想知道 今天为什么带我去竞标啊
00:03
我想知道 今天 为什么带我去 竞标啊

(方总监) ── Previous context

“may I know why you brought me to the bidding today?”

《爱情有烟火》 · 14:14
View Clip →

📌 怎么想着要去

→

Nuance: 同向近义词根配对: [为什么 ↔ 怎么]

Example: 《以家人之名》 “那你怎么想着要去参加 比赛了呢”

📌 参加比赛

→

Nuance: 同向近义词根配对: [为什么 ↔ 怎么]

Example: 《以家人之名》 “那你怎么想着要去参加 比赛了呢”

📌 怎么样

→

Nuance: 同向近义词根配对: [为什么 ↔ 怎么]

Example: 《云秀行》 “这竞价的竟然是一个 当面发问的机会 怎么样”

📌 怎么想

→

Nuance: 同向近义词根配对: [为什么 ↔ 怎么]

Example: 《以家人之名》 “那你怎么想着要去参加 比赛了呢”

📌 竟然

→

Nuance: 同向近义词根配对: [为什么 ↔ 怎么]

Example: 《云秀行》 “这竞价的竟然是一个 当面发问的机会 怎么样”

📌 参加

→

Nuance: 同向近义词根配对: [为什么 ↔ 怎么]

Example: 《以家人之名》 “那你怎么想着要去参加 比赛了呢”

📌 今天

→

Nuance: 同向近义词根配对: [为什么 ↔ 怎么]

Example: 《长河落日》 “但是今天怎么”

📌 太大了

→

Nuance: 同向近义词根配对: [现在 ↔ 今天]

Example: 《爱情有烟火》 “现在修改标书 这赌性未免太大了吧”

📌 赌性太大

→

Nuance: 同向近义词根配对: [现在 ↔ 今天]

Example: 《爱情有烟火》 “现在修改标书 这赌性未免太大了吧”

📌 去开会

→

Nuance: 同向近义词根配对: [现在 ↔ 今天]

Example: 《爱情有烟火》 “现 现在去开会啊”