MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · wei-shen-me-tu-ran-ti
📌

为什么突然提

wèi shén me tū rán tí
📊 Corpus Indexed: 1 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Authentic Cinema Evidence Base]

(1 clips)
刚才那个警察 为什么突然提徐江
00:03
刚才那个警察 为什么突然提 徐江

(跟我死去的妈交代) ── Previous context

“Why did the police suddenly mention Xu Jiang?”

《狂飙》 · 39:43
View Clip →

📌 眼熟

→

Nuance: 同向近义词根配对: [为什么 ↔ 怎么]

Example: 《狂飙》 “我怎么觉得这人 有点眼熟 他就是徐江”

📌 有点眼熟

→

Nuance: 同向近义词根配对: [为什么 ↔ 怎么]

Example: 《狂飙》 “我怎么觉得这人 有点眼熟 他就是徐江”

📌 前脚后脚

→

Nuance: 同向近义词根配对: [警察 ↔ 警官]

Example: 《狂飙》 “跟那个姑娘前脚后脚 也从这儿走的 警官”

📌 走

→

Nuance: 同向近义词根配对: [警察 ↔ 警官]

Example: 《狂飙》 “跟那个姑娘前脚后脚 也从这儿走的 警官”

📌 得

→

Nuance: 同向近义词根配对: [为什么 ↔ 怎么]

Example: 《狂飙》 “我怎么觉得这人 有点眼熟 他就是徐江”

📌 那个

→

Nuance: 同向近义词根配对: [警察 ↔ 警官]

Example: 《狂飙》 “跟那个姑娘前脚后脚 也从这儿走的 警官”

📌 怎么觉得

→

Nuance: 同向近义词根配对: [为什么 ↔ 怎么]

Example: 《狂飙》 “我怎么觉得这人 有点眼熟 他就是徐江”

📌 就是

→

Nuance: 同向近义词根配对: [为什么 ↔ 怎么]

Example: 《狂飙》 “我怎么觉得这人 有点眼熟 他就是徐江”

📌 后脚

→

Nuance: 同向近义词根配对: [警察 ↔ 警官]

Example: 《狂飙》 “跟那个姑娘前脚后脚 也从这儿走的 警官”

📌 怎么

→

Nuance: 同向近义词根配对: [为什么 ↔ 怎么]

Example: 《狂飙》 “我怎么觉得这人 有点眼熟 他就是徐江”