怎么觉得
zěn me jué deCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 社交聚会]
(7 clips)
00:02
00:03
00:02
(你说是吧) ── Previous context
“Why do I feel you inviting me here today was a setup?”
00:03
(比他还帅) ── Previous context
“I have a feeling it was him. When I called you last night,”
00:03
(就是单纯的人文主义关怀) ── Previous context
“Why do I feel a little scared? What's there to be afraid of?”
00:03
00:03
(但是费霓啊) ── Previous context
“Don't you think Fang Muyang might have feelings for you?”
[Scene: 警匪刑侦]
(3 clips)
00:03
(这照片里的伤员 我好像很眼熟) ── Previous context
“I feel like when the photo was taken, I was at the scene.”
00:03
00:03
(孟局) ── Previous context
“Why do I feel this man is so familiar? He is Xu Jiang.”
[Scene: 职场工作]
(3 clips)
00:03
(怪不得之前老让我旅游啊 原来自己喜欢旅游对吧) ── Previous context
“Why do I feel like Mr. Pei seems a bit different somehow?”
00:02
00:03
(您并不了解我) ── Previous context
“Why do you think I'm capable of such an important position?”
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:03
(干什么) ── Previous context
“Let go of me! Why do I feel like you're afraid that yourself... Enough. Stop it!”
[Scene: 历史宫廷]
(1 clips)
00:03
(你之前说 司马先生 想让他几个儿子过来磨炼一下) ── Previous context
“But now it feels like he sent me here to be the whetstone”
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
📌 变了一个人
→Nuance: 均表达觉得裴总变了，可互换
📌 一个人
→Nuance: 均表达觉得裴总变了，可互换
📌 姐
→Nuance: 同向近义词根配对: [现在 ↔ 今天]
📌 是不是
→Nuance: 均指怀疑对方早有预料或算计
📌 干什么
→Nuance: 同向近义词根配对: [今日 ↔ 今天]
📌 我做错了
→Nuance: 同向近义词根配对: [感觉 ↔ 觉得]
📌 做错了
→Nuance: 同向近义词根配对: [感觉 ↔ 觉得]
📌 不是
→Nuance: 均指怀疑对方早有预料或算计
📌 怎么样
→Nuance: 同向近义词根配对: [感觉 ↔ 觉得]
📌 你说
→Nuance: 同向近义词根配对: [现在 ↔ 今天]