为我着想
wèi wǒ zhuó xiǎngCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:03
(巧舌如簧) ── Previous context
“If you really cared about me, you should've told me directly.”
[Scene: 家庭日常]
(1 clips)
00:02
[Scene: 职场工作]
(1 clips)
00:02
📌 要是
→Nuance: 同向近义词根配对: [着想 ↔ 考虑]
📌 把心思掐了
→Nuance: 句式意图相似，劝诫真为对方好
📌 要
→Nuance: 同向近义词根配对: [着想 ↔ 考虑]
📌 心思
→Nuance: 句式意图相似，劝诫真为对方好
📌 为她好
→Nuance: 句式意图相似，劝诫真为对方好
📌 给
→Nuance: 句式意图相似，劝诫真为对方好
📌 你要是
→Nuance: 同向近义词根配对: [着想 ↔ 考虑]
📌 是
→Nuance: 同向近义词根配对: [着想 ↔ 考虑]
📌 你要是多为我考虑一点
→Nuance: 同向近义词根配对: [着想 ↔ 考虑]