MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · wei-ta-hao-2
📌

为她好

wèi tā hǎo
📊 Corpus Indexed: 6 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 是...的 →

[Scene: 家庭日常]

(2 clips)
View all in this scene →
好了 你这次伤了她的心了 我是为她好
00:03
好了 你这次伤了她的心了 我是 为她好

(你这个应该不会不懂的吧) ── Previous context

“Alright. You really hurt her feelings this time. I was doing it for her own good.”

《爱情没有神话》 · 27:18
View Clip →
她这么大的人你来为她好
00:02
她这么大的人你来 为她好

(好了 你这次伤了她的心了 我是为她好) ── Previous context

“She's a grown woman. She doesn't need you deciding what's best for her.”

《爱情没有神话》 · 27:22
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
回旋啥呢嘛 这么做都是为她好 为你自己好吧
00:03
回旋啥呢嘛 这么做都是 为她好 为你自己好吧

(为啥 为啥 原因跟你说了嘛 没有回旋余地) ── Previous context

“Wiggle room for what? It's for her own good. More like for your own good.”

《主角》 · 18:00
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(1 clips)
View all in this scene →
她不是那个值得为她好的女人
00:02
她不是那个值得 为她好 的女人

(在凌奕凯那儿) ── Previous context

“she's not the one worth treating that way.”

《爱情没有神话》 · 39:21
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(1 clips)
View all in this scene →
说我是为她好 为了月海好
00:02
说我是 为她好 为了月海好

(然后把这个交给她 就说是我说的 帮我解释解释) ── Previous context

“I'm doing this for her and Yuehai.”

《小城大事》 · 37:11
View Clip →