MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · wo-cai-bu-xiang-xin
📌

我才不相信

wǒ cái bù xiāng xìn
📊 Corpus Indexed: 3 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ...呢 →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(3 clips)
中院的法官 也是父母生 父母养的 我才不相信
00:03
中院的法官 也是父母生 父母养的 我才不相信

(且要闹 让他们去闹呗 大不了影响我的上诉率) ── Previous context

“The judges at the Intermediate People's Court were raised by parents too. I don't believe”

《家事法庭》 · 14:35
View Clip →
正式生活 我才不相信呢 我骗你干吗呀
00:03
正式生活 我才不相信 呢 我骗你干吗呀

(体验生活呢) ── Previous context

“No, this is real life. I don't believe you. Why would I lie?”

《爱情没有神话》 · 33:27
View Clip →
我才不相信那个衰仔 不会用外援的
00:03
我才不相信 那个衰仔 不会用外援的

(老头子只是说 不能动家里的资源) ── Previous context

“I don't believe that brat won't use outside help.”

《你好1983》 · 09:57
View Clip →